top of page

Gemellaggi

Obiettivo primario di questa pagina, è la creazione di una collaborazione, nello spirito di amicizia e di fratellanza fra i popoli, per il superamento delle barriere territoriali, culturali, storiche, per la diffusione e il consolidamento dei rapporti di cooperazione, nel rispetto delle specificità di ognuno .

Inauguriamo questa pagina con il rapporto collaborativo tra A.p.s. Proloco San Possidonio e Associazione Comitato Gemellaggio di Vinay

 

I cittadini interessati possono mettersi in contatto con l’associazione attraverso  la posta elettronica prolocosanpossidonio@gmail.com  oppure nella sezione Gruppi nella barra del menù

Vinay si presenta

Vinay

si presenta

SCOPRIRE VINAY

 

 

Il paese di Vinay, conosciuto per la cultura della noce, si estende tra i contrafforti scoscesi del Vercors e le colline dolci e ondulate degli Chambarans, lungo la valle dell’Isère. Qui la coltivazione della prelibata noce è diventata molto importante, al punto che la valle si è trasformata in un immenso frutteto.

 

La prima tribù che ha lasciato una traccia è quella degli Allobrogi. Erano dei Celtici venuti dal nord della Gallia. Grenoble si chiamava Cularo e Vinay, Ventia. Intorno al -100 aC le legioni romane sconfissero gli Allobrogi. Ventia diventò Vinaycum e si trasformò in un luogo strategico grazie alla sua configurazione geografica.

 

Dopo le successive occupazioni – all’ inizio da parte dei Burgundi della Germania e successivamente dei Saraceni - la regione diventò terra del Delfinato.

 

Vinay trovò il suo nome definitivo nel 1557. Era un paese prospero amministrato da quattro consoli eletti dall’assemblea generale dei tre ordini (nobiltà, clero e terzo stato).

 

La comunità aveva allora una grande autonomia. Il popolo era consultato spesso. Dal 1668 al 1788 un consiglio permanente – formato da un minimo di 12 a un massimo di 15 eletti decideva degli affari comunali. Il 22 giugno 1788 i tre ordini riuniti sotto il mercato coperto designarono un delegato per rappresentarli all’ assemblea di Vizille del 20 luglio 1788. La Rivoluzione era iniziata !

 

Nel 1864, la ferrovia arrivò a Vinay (la Compagnia Parigi – Lione – Marsiglia). Louis-Prudent Brun Faulquier fece costruire il castello di Montvinay nel 1876 e l’ospedale nel 1893. Tra gli eventi di questo periodo, non bisogna dimenticare, che fu fatto il dono di una somma di denaro, i cui interessi assicureranno la dote a una ragazza meritevole del paese. Questo gesto si ispirava ad un decreto di Napoleone del 1810 che sanciva che una “Rosière”, ovvero una ragazza virtuosa, che sposava un veterano militare avrebbe ricevuto una dote.

 

Il ventesimo secolo esordì con l’arrivo dell’elettricità : l’energia idraulica del ruscello Tréry era trasformata in energia elettrica. Nacque il “carbone bianco”.

 

Nel 1907, il ponte sospeso di Trellins permise di collegare le due rive dell’Isère e di sostituire, in maniera efficace le vecchie e piricolose “imbarcazioni a fune”. Un nuovo ponte largo e più sicuro fu inaugurato nel 1986.

 

 

 

 

 

 

 

 

Edizione / Edition : Comité de Jumelage de VINAY

ponte Vinay.jpg
Vianay Francese.jpg

         

             1 – IL SALONE DELLE FESTE                                      3 – LA CHIESA                                          4 – L’OSPEDALE BRUN-FAULQUIER

Nell’ex chiesa di Vinay, costruita nel                           Realizzata nel 1906 con pietre da                                 Louis-Prudent Brun Faulquier è stato un

1835, oggi si festeggiano tutti gli eventi del paese.      taglio, comprende una galleria di                                 industriale della Francia meridionale. Ha

                                                                                      sopra il portale.                                                              lasciato a Vinay il denaro necessario per

                                                                                      Il cemento modellato o « oro grigio »                            l’edificazione dell’ospedale che fu 

                                                                                    fu inventato nel 1835 da Louis Vicat di Grenoble.         inaugurato nel 1893.

                                                                                      Questo nuovo materiale è stato utilizzato in                 Fu proprio Brun Faulquier a conferire la 

                                                                                           numerose costruzioni dell’epoca.                            dote alla ragazza meritevole : la “Rosière”,

                                                                                                                                                                            che adesso riposa nella cappella 

                                                                                                                                                                             dell’ospedale.

                   

 

 

                 2 IL MUNICIPIO

   Questo bell’edificio nel cuore della

   città fu costruito nel 1892.

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                                                                         

                                                                                                                                                                         7 – LA TORRE DELL’OROLOGIO E              8 – VIA  DEI BOTTONI DI MADREPERLA                  9 – CASTELLO DI MONTVINAY

                                                                                                                                                                                LA PIAZZA DEL VERCORS                        Il nome di questa pittoresca via                                  Tipico castello feudale, che si alzava  

5 – IL PONTE NUOVO e 6 – IL VECCHIO PONTE                                                                            L’orologio è stato sistemato in cima alla                   proviene da una delle più antiche                               sulla collina che domina Vinay. È stato

La strada regia, che collega Valenza a Ginevra, fu tracciata nel 1745. All’altezza del vecchio                  torre nel 1736, vicino al mercato coperto,                attività industriali di Vinay.Questa                              demolito su ordine del Delfino Luigi XI.

ponte attraversava Tréry facendo una curva a forma di ferro di cavallo. Nel 1842, si decise di                 al forno comuno e al municipio.                               era adibita alla fabbricazione di bottoni                      Nel 1875 Louis-Prudent Brun Faulquier

raddrizzarla e di costruire il ponte nuovo.Dal 1749 al 1806 una barriera installata sul vecchio                 Le assemblee popolari si svolgevano sotto               a partire dalla madreperla che si trova nelle                fece costruire l’edificio attuale.

ponte permetteva di prelevare una tassa sui vini provenienti dalla Francia meridionale e  diretti              il mercato coperto, demolito nel 1996.                      nelle conchiglie di alcuni molluschi                           Col passare degli anni è stata utilizzato

a Grenoble, che a quanto pare non erano « eccezionali ».                                                                                                                                                             (più di 20 specie differenti).                                         come dimora per i sacerdoti della

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             diocesi andati in pensione.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

salone feste.jpg
Municipio.jpg
chiesa Vinay.jpg
mappa Vinay.jpg
ospedale.jpg
ponte vecchio.jpg
ponte nuovo.jpg
Dauphin.jpg
cerchio.jpg
Bottoni.jpg
Castello.jpg
Galleria di immagini

Galleria di immagini

Breve storia del gemellaggio

1stemma Vinay
2Accesso Vinay
3Foto aerea
4 Paesaggio castello
5 Castello
6 Paesaggio chiesa
7 Chiesa
8 Cavalli
9 raccolta noci1
10 Raccolta noci2
11 noceto1
12 noci1
13 noceto2
14 noceto innevato
15 bovini al pascolo
16 essicatoio noci
17 monumento davanti essicatoio
18 coop noix
19 museo noce 1
20 Museo noce 2
21 Confraternita Noce
22 Festa Noce
23 Festa Noce 1
24 Squadre sportive
25 Partita calcio
26 Paesaggio Castello Campanile chiesa
27 Piazza Vinay
28 Festa la “Rosière”1
29 Festa la “Rosière”2
30 Festa la “Rosière”3
31 Festa la “Rosière”4
32 Fuochi artificiali Festa la “Rosière”
33 Componeneti Comitato Gemellaggio
34 Foto satellitare Vinay
35 Logo Comitato Gemellaggio
Storia del Gemallaggio
Presentazione.jpg
1 Sfondo.jpg

Da dove veniamo

     Prime prove di gemellaggio

2004-2005

Con assessore Reggiani Ezio

Presentazione_edited.jpg
1 Sfondo.jpg

2009-2012

   

   2009          Primi contatti con la cittadina

                                    di Vinay   Val d’ Isere Francia

                                    Ass. Enrico benetti

       

2010-2011        Prime visite nei due paesi da delegazioni 

                                       Istituzionali ( Sagra del Crocefisso-Pcaria-

                                       Roesiere-Festa della Noce-Incontri con

                                       le associazioni locali-delegazioni di studenti –

                                       scambi epistolari tra le scuole

notturno.jpg
Presentazione_edited.jpg
1 Sfondo.jpg

 

   2012-2013

   2012             Prevista ufficializzazione in Francia del gemellaggio

                                                    Rinviata causa sisma (20-29 Maggio)

                                       Partecipazione di Vinay alla Pcaria delegazioni per portare

                                       aiuti economico finanziari

       

La  svolta       17 Aprile  Assemblea costitutiva Comitato gemellaggio

       2013                    San Possidonio. Incaricato Paolo Marchini ne fanno parte

                                        Nicole Vaccari-Stefano Silvestri-Ass. Enrico Benetti

     

Presentazione_edited.jpg
1 Sfondo.jpg

 

   2013

29-30 Giugno

Ufficializzazione  Gemellaggio a Vinay

   

Gemellaggio%20sindaci_edited.png
Gruppo_edited_edited.jpg
Ragazzi_edited.png
Piantumazione.jpg
mongolfiera_edited.png
Presentazione_edited.jpg
1 Sfondo.jpg
Piantumazione grande.jpg
1 Sfondo.jpg

Novembre  2013

 

Partecipazione di una nostra delegazione istituzionale alla festa della Noce

con prodotti locali

 

 

Partecipazione di una Loro delegazione istituzionale alla Pcaria con prodotti tipici

Stand%20Francese_edited.png
Presentazione_edited.jpg
1 Sfondo.jpg

 

2014

Si è lavorato per redigere il  

Regolamento

per l’istituzione e funzionamento del

Comitato per i Gemellaggi

 

 

Agosto                                Partecipazione  loro  delegazione  alla  sagra del Crocefisso

Coinvolta la Proloco per allestire stand

Novembre                           Partecipazione  Nostra delegazione alla  Festa della Noce

 

Dicembre                                               Presenza con Stand alla  Pcaria

Stand italiano.jpg
Presentazione_edited.jpg
1 Sfondo.jpg

 

2016

 

Marzo-Aprile   Il comitato organizza un corso di francese per principianti 

 

14-15 Maggio  Festa ufficiale del Gemellaggio

Riceviamo  delegazione Francese ospitata in 16 famiglie possidiesi, e locali dalla Amministrazione (Paolestropoli)

Presentazione_edited.jpg
Firma1_edited.jpg
Firma2_edited.jpg
1 Sfondo.jpg
sport.jpg
Presentazione_edited.jpg
1 Sfondo.jpg
Sprt sindaci.jpg
Presentazione_edited.jpg
1 Sfondo.jpg
Mostra.jpg
Presentazione_edited.jpg

 

2016

 

Marzo-Aprile   Il comitato organizza un corso di francese per principianti 

 

14-15 Maggio  Festa ufficiale del Gemellaggio

Riceviamo  delegazione Francese ospitata in 16 famiglie possidiesi, e locali dalla Amministrazione (Paolestropoli)

1 Sfondo.jpg

2015

 

Viene Ufficialmente costituito il Comitato Gemellaggio di San Possidonio

Con delibera  n°  24  del  28/04/2015

18-19-20 Settembre: 

Il primo passo che compie ufficialmente il Comitato è un invito di lavoro,  a  San possidonio,

alla amministrazione e comitato di Vinay  (partecipano 9 persone tra cui il sindaco)

Per un programma comune di iniziative  fra le quali la Festa del Gemellaggio in Italia nel 2016

La delegazione è stata ospitata in famiglie possidiesi

 

Novembre: delegazione italiana alla festa della Noce

Dicembre: delegazione francese alla  Pcaria

2015 1.jpg
2015 3.jpg
2015 2.jpg
1 Sfondo.jpg

 

2016

Partecipazione alla Festa della Noce

Coinvolto coro Musikè della scuola di Musica «G. Andreoli» di Mirandola

Allestito stand di nostri prodotti.

Partecipano circa  40 persone 

Dicembre    Delegazione Francese alla Pcaria

Stand%202016_edited.png
delegazione%202016_edited.png
Mousike_edited.jpg
Presentazione_edited.jpg
1 Sfondo.jpg

2017

 

Gennaio – Aprile   Coinvolgimento Scuola media (Prof. Ferrari)

Realizzato Video dagli alunni con presentazione di San Posidonio interamente realizzato dai ragazzi (realizzati n°50 CD)

Presentazione_edited.jpg
1 Sfondo.jpg

12-13-14   Maggio

 

Ospitate 18 persone in famiglie Possidiesi e del Battaglione Estense

Partecipazione del Gruppo Folcloristico Sarreloplus che con il Battaglione Estense ha preparato una spettacolo di danze Popolari allestito e provato dai due gruppi nella giornata di sabato 13 maggio e reso pubblico nella serata in Piazza Andreoli.

Consegnato video realizzato dai ragazzi della scuola media

Balletto.jpg
Presentazione_edited.jpg
1 Sfondo.jpg

15-16-17  Settembre

 

Viene coinvolto il Gruppo di Protezione Civile Comunale (5 persone) per una trasferta a Vinay. Ospiti dei Vigili del Fuoco dove partecipano attivamente alla loro Festa

 

(esibizione di interventi nelle varie specialità di soccorso) 

prot_edited.jpg
prot_edited.jpg
prot_edited.jpg
Presentazione_edited.jpg
1 Sfondo.jpg

13-14-15 Ottobre

 

Partecipazione alla Festa Italiana organizzata dal Comitato Gemellaggi di Vinay

Partecipano 22 persone si è organizzato lo spettacolo musicale con I Polenta & Osei

Cena.jpg
Cena alto.jpg
Cena osei.jpg
Cena Polenta.jpg
cena ballo.jpg
Presentazione_edited.jpg
1 Sfondo.jpg

23-24 Novembre

Partecipazione Comitato alla Festa della noce

07-08 Dicembre

Partecipazione alla Pcaria della Confraternita della Noce di Grenoble e della Consorteria dell’Aceto Balsamico di Modena.  11 Persone ospitate in famiglie possidiesi.

Assegnato Cavalierato di Vinay  ad Artioli Bellini Francesco di San Possidonio  e a

Franceschelli Vania della Consorteria

francaschelli.jpg
francaschelli 1.jpg
francaschelli 2.jpg
Presentazione_edited.jpg
1 Sfondo.jpg

2018

 

            Marzo                          esposizione di foto su San Possidonio  durante il terremoto/dopo

Il terremoto in municipio a Vinay (31 marzo-31 maggio)

Preparate dal comitato di San Possidonio ed allestito dal comitato di Vinay.

 

           Aprile 27-28-29 2018    Attuazione progetto internazionale Facciamo squadra “Giocando” con                                                                                                    l’Europa In Collaborazione con Polisportiva Possidiese ed Amministrazione

            Maggio                                        Preparazione nuovo video delle scuole di  primo grado

(Coinvolgimento Prof.Francese Ferrari Fabrizia,

Prof. di Musica Belloni Corradi e Prof di Ginnastica)

  Lavoro concluso mai consegnato al Comitato per preparazione CD.

  Appena possibile verrà inviata copia al Comitato di Vinay per consegna alle loro scuole.

 

           Ottobre 12/14 2018                 Partecipazione alla festa Italiana organizzata dal Comitato di Vinay.

Hanno partecipato 12 persone di San Possidonio è stato portato a termine il progetto di divulgazione gastronomica e dei prodotti locali a nostra cura. (Gnocco fritto/salumi/lambrusco). Collaborazione alla mostra francese organizzata dalla locale amministrazione in collaborazione con il locale Comitato gemellaggio sulla fine della 1° Guerra mondiale con 7 pannelli del prof. Montella e opuscolo bilingue esplicativo della situazione all’ epoca nella provincia di Modena . La mostra del prof. Motella completa è stata poi allestita a San Possidonio dell’ 8 dicembre al 6 gennaio 2019 nella sede comunale con la presenza di alcuni pannelli della mostra Francese sempre con gli opuscoli bilingue.

Presentazione_edited.jpg
1 Sfondo.jpg

 

 

Novembre 24-25 2018           Nostra partecipazione alla festa della Noce  a Vinay con delegazione istituzionale

                                         (            2 assessori e presidente Comitato) Promozione del territorio e vendita prodotti

                                             Locali per autofinanziamento. In questa occasione si è pensato, con la collaborazione

dell’ Amministrazione di Vinay e il comitato gemellaggio, di preparare una festa di fine mandato

affinché il gemellaggio prosegua anche con la prossima amministrazione.

 

Dicembre 7-8 2018  Partecipazione del Comitato di Vinay alla Pcaria , per promozione loro territorio e vendita noci e derivati per autofinanziamento. ( 3 Vicepresidenti e 2 consorti)

Mostra 1 GM.jpg
Gnocco.jpg
Gnocco 1.jpg
Festa%20gemallaggio_edited.jpg
immigrati.jpg
Polemta osei volantino.jpg
bottom of page